Здравствуйте! Вас приветствует версия 3.35 популяционного канцер-регистра! ! Прочесть данное сообщение вы можете также в файле update.txt из данного пакета обновления. В данной версии сделаны следующие доработки: Программа подсчета таблиц и показателей (ОНК): - В связи с утверждением "обновленной" Формы 7 в формируемых ОНКом таблицах также сделаны такие изменения: в подтабличные Ф7 добавлена графа 7 "in situ грудной железы" (это я упустила в версии 3.34) Печать обновленной Ф7 в Ворд пока не работает (ждем соотв.файл от разработчиков МЕдстата, обещают скоро). - Украинизированы все шапки и боковины таблиц ОНКа. ! Должна вас проинформировать, что украинизация программного и информационного обеспечения, написанного в давние годы и использующего кодировки операционной системы ДОС, является проблематичной в силу ряда причин, связанных с кодированием укр.букв, хранящихся в текстовых полях файлов наших баз данных (БКР и ПКР). Особенно при необходимости вывода данных на экран и на печать под ОС Виндоус - для создания такой возможности в момент формирования печатных форм приходится укрбуквы перекодировать. Больше всего не повезло укрбукве "i", которая в стандартном расширении страницы кодов ASCII (она называется СР866) отсутствует. Это является причиной использования на экране и при печати не кириллической, а латинской "i". Внимание! В файлах, напечатанных нашими программами подсчета таблиц (Аболит и ОНК) и программами поиска, контекстный поиск слова с укр.буквой "i" ничего не найдет, потому при такой необходимости ищите слово, вставляя латинские буквы "i". Да, неудобно, но безвыхидь. По той же причине пока не украинизирован нынешний интерфейс программ. БКР и ПКР. Мы над этим уже работали, может быть при наличии часу i натхнення справимся и с этим (объем такой работы слишком большой). Кодификатор: - Внимание! В версии 3.34 была добавлена хир.операция "Мастэктомия по Голдилокс" с кодом = коду "Мастэктомии по МАдену". Сейчас эти операции имеют разные коды. - Добавлено больше нейрохирургических операций. Перекодировки: - Перекодируются дублированные с разными кодами в нашем кодификаторе операции Дискэктомия и Микродискэктомия - приводятся к одному коду. =============================================================================== Здравствуйте! Вас приветствует версия 3.34 популяционного канцер-регистра! ! Прочесть данное сообщение вы можете также в файле update.txt из данного пакета обновления. В данной версии сделаны следующие доработки: Программа ввода и контроля: - Функция определения кода МКБ "новоутворенням неуточненого характеру" (пограничним), локализованым в л/узлах или ретикулоэндотелиальной системе теперь присваивает код D47.9 (а не D48.7). (Но обращаю ваше внимание, что такой туманный диагноз в онкоучреждении поставлен быть не должен.) - Внесены уточнения в автокодирование по МКБ-10 АМ некоторых других диагнозов: тех, где перв.лок-цией указаны л/узлы (кроме лимфом) или неточные участки тела без уточнения первичной ткани - кожа/кости/м.ткани, а также некоторых доброкачественных опухолей (например, Гемангиом - согласно первич.лок-ции). Если программа не кодирует диагноз автоматически - следуйте указаниям ф-ции контроля или уточните ткань: кожа/кости/м.ткани. - Было обнаружено, что довольно часто в поле "первичная локализация опухоли" регистрируются л/узлы, что противоречит зарегистрированному морф.типу опухоли. Напоминаю, что для метастатических опухолей, выявленных в л/узлах, есть отдельная ветка "невiдома первинна локалiзацiя, М в...", где и следует выбирать соответствующую случаю наиболее подробную локализацию. Поэтому в версии 333 был добавлен контроль с автоисправлением* (код 244 С:) для случаев, когда первичная лок-ция ЗН = лимфоузлы, но при указанном морф.типе л/узлы не могут быть первичным очагом новообразования. * Автоисправление перв.локализации, вставленное в предыдущую версию, отменено. Функция контроля теперь предложит регистратору самостоятельно выбрать код из перечня "невiдома первинна локалiзацiя, М в..." с подходящими лимфоузлами. Программа подсчета таблиц и показателей (ОНК): - В таблице Формы 35 в строки 29, 30 и 31 (злок.лимфомы) добавлен учет больных с диагнозом, имеющим код "С86._", который отсутствововал в МКБ-10 и появился в МКБ-10 АМ (это было сделано еще в версии 3.32, но я забыла сообщить это в описании версии). Действие согласовано с Недоспасовой ОП, принимающей ваши отчеты в ЦГЗ. - В связи с утверждением "обновленной" Формы 7 в формируемых ОНКом таблицах также сделаны такие изменения: - Учет больных с диагнозом, имеющим код "С86._",который отсутствововал в МКБ-10 и появился в МКБ-10 АМ, был добавлен в строки 80-81 (это тоже было сделано еще в версии 3.32, но я забыла сообщить об этом в описании версии). - В данной версии учет больных с диагнозом, имеющим код "С86._", выделен также в строках 82-83, в соответствии с новой формой таблицы Ф7. - Добавлен стлб возрастной группы 18-19 в таблицы повозрастной заболеваемости (ф7) и смертности. - В файлах, содержащих количество населения в возрастных группах (NASEL**.dbf), расчитаны и добавлены данные для возр.группы 18-19. ! Расчет и добавление таких данных возможны и выполнены перекодировкой, входящей в данную версию, только в случае, если структура файла с населением уже содержит добавленную в былые годы возр.группу 15-17. К сожалению, у некоторых ОКР файлы с населением до 2000-2001 гг. имеют устаревшую структуру и потому непригодны для расчета повозрастных показателей за годы до 2000-2001. Перекодировки: - Расчет и добавление в файлы с количеством населения данных возр.группы 18-19. - Замена кода МКБ D48.7 на код D47.9 у диагнозов "новоутворення неуточненого характеру" (пограничное), локализованых в л/узлах (см. выше изменения в Программе ввода). - Морф.тип "карцинома аденогенная" удален и перекодирован в аденокарциному, каковой он и является. - Заменены некоторые коды локализации: у внепеченочных желч.протоков,чревной артерии, специфический(=метастатический) плеврит -> в плевр.полость. Внимание! Лок-я "специфический асцит" - это "метастатический асцит" и фактически это "неут.перв.очаг с М в брюшную полость". В любом другом смысле его использовать нельзя. - Диагнозы "остеомиелофиброз (остеомиелосклероз)" и "миелофиброз вторичный" до сегодня по моему недосмотру кодировались как неопухолевые (D75.8). Такими они и были по версии канонической МКБ-10 1995 года, которой мы пользовались до 2019 г. В МКБ-10 АМ эти заболевания оказались в перечне опухолевых, причем злокачественного характера: код морфологии в МКБО-3 = 9961/3, где /3 означает злокачественное новообразование. (Мои расследования материалов в интернете показали, что произошло это еще в 2010 году.) В данной версии они будут перекодированы в ЗН и закодированы как C94.60 - "М?єлодиспластична та м?єлопрол?феративна хвороба, не класиф?кована в ?нших рубриках". Код МКБ в стационаре перекодировка не поменяет. Кодификатор: - Доданi деякi назви операцiй. - Додано характеристики "пiд ангiографiчним контролем" та "ректоскопiчно" в перелiк значень поля "Методика проведення операцiї" для хiрургiї. =============================================================================== Здравствуйте! Вас приветствует версия 3.33 популяционного канцер-регистра! В данной версии сделаны следующие доработки: Программа печати выписок и форм: -Дата народження 0/0/ГГГГ буде тепер друкуватись саме так (а не 15/06/ГГГГ - така дата застосовується лише при розрахунку). Але нагадую, що вiдсутнiсть повної дати народження у нових даних неприпустима. Программа ввода и контроля: -Контроль первично-множественных ЗН (ПМЗН) немного доработан в соответствии с рекомендациями ЕСКР-2023. -Контроли множественных гематологических ЗН пока оставила как есть, только добавила напоминание про Ctrl-F7 - там вы получаете более подробный ответ. Возможно будет время - усовершенствую контроль множественных ЗН, но глобальных изменений не будет. Пока главное то, что в бОльшей части случаев сообщения контроля совершенно резонны и логичны. Переведу и раздам рекомендации МАКР-ЕСКР - там об этом пишут более подробно, но основная идея заложена в наши контроли. Кодификатор: - Хвороба Кастлемана , яка за думкою наших фахiвцiв має кодуватись кодом D47.7=Iншi уточненi новоутворення лiмфоїдної, кровотворної та спол.тк., вiдтепер так i буде кодуватись, i ДЛЯ ЦЬОГО її морфологiчний код вiднесено (мною) до коду МКХ-О 9970/1 = Захворювання лiмфопролiферативне . Ранiше ця хвороба кодувалась як Гiперплазiя лiмфоїдна реактивна (R59) - У кодифiкатор морф.типiв додано вiдсутнiй у еталонному перелiку з сайта IACR морф.тип "Хвороба Педжета in situ соска грудної залози". Така пухлина наявна у класифiкацiї ТНМ, крiм того, її додали у останнi за датою (2023) рекомендацiї ЄМКР з контролю даних. Поисковая: без змiн Перекодировка: немає =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.32 Программа ввода и контроля: - Справочник места проживания приведен в соответствие с новой административной структурой районов. Новые райноы добавлены, старые сохранены для совместимости. - В структуру данных лечения добавлен код АКМИ, куда можно вводить соответствующий лечению код мединтервенции. Включен контроль наличия введенного кода в действующей АКМИ. За смысловым соответствием регистрируемого кода следите сами! Кодификатор: - МКБ-10 теперь соответствует версии Австралийской модификации; исключения: в Классе 20 "ЗОВН?ШН? ПРИЧИНИ ЗАХВОРЮВАНОСТ? ТА СМЕРТНОСТ?(U50-U73,U90,V00-Y98)" внесены только 3-4-значные коды, расширения до 5-го знака имеет только Y83; - в кодификатор включена полная Австрал.классификация мединтервенций (АКМИ) для возможности 1) ввода и 2) визуальной проверки названия введенного кода; можно использовать для конкретизации лечения пациента (не обязательное, но желательное для заполнения при доступности сведений о лечении). Контроль: - добавлено предупреждение при обнаружении базалиомы = "ОСНОВНОЙ диагноз" и при этом наличии других ЗН у больного. Рекомендуем обращать внимание и исправлять, если это не так. (При исследовании больных з диагнозами 2015-2017 гг. нами найдено 532 больных с ПМЗН и основным диагнозом = базалиома. ) - код АКМИ проверяется только с т.зрения того, есть ли такой код в АКМИ. За смысловым соответствием регистрируемого кода следите сами! Поисковая: - Добавлено вирт.поле "возраст на момент начала лечения" для возможности анализировать к-во детей или любых др.возрастных групп на соотв. момент времени (например, обслуживать запросы относительно к-ва пролеченных за... период детей в регионе / ЗОЗ /...) - Добавлены вирт.поля "Стадия c 1зн.на основании cTNM" (клиническая стадия) и "Стадия c 1зн.на основании рTNM" (постхирургическая стадия) для возможности отделять больных с определенными стадиями на этапе диагностики от тех, чья стадия изменилась после хирургического лечения. До этого стадия определялась обобщенно: на основании рTNM, если они были зарегистрированы, иначе - на основании cTNM. Перекодировка: - см. прилагаемый файл UPDATE-332.doc =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.31 В данной версии сделаны следующие доработки: Программа ввода и контроля: - Автоматическое кодирование доброкачественных опухолей расширено до 4-го знака, т.к.прежде все ДН автоматически кодировались только до 3-значного кода МКБ-10. При входе в такое поле или при выходе из карточки прежний 3-значный код ДН (если таковые встретятся в вашем регистре) будет заменен 4-значным. - Добавлена проверка точности ввода поля с кодом МКБ-10 неопухолевых заболеваний: если в МКБ-10 есть более точный код (с бОльшим числом знаков), то на выходе из поля МКБ-10 программа ждет указания наиболее подробного кода. Например: киста яичника должна кодироваться N832, а не N83 (бОлее актуально для БКР, но сотрудникам ПКР нужно также знать об этом). - Контроль при вводе поля МКБ-10 выполняется след.образом: программа не выпускает из поля с кодом МКБ-10 до тех пор, пока в нем не будет указан самый точный (с максимальным количеством знаков) код МКБ-10. Для ввода наиболее точного кода войдите в кодификатор (F2) и выберите код. Новообразования, как и прежде, все кодируются автоматически. Кроме того, автоматически кодируются пузырные заносы (код О01...) и нейрофиброматоз (Q850), которые входят в перечень морф.типов в МКБО. Кодификатор: - пока НЕ содержит коды из Австралийской версии МКБ-10, поэтому вводить коды, не содержащиеся в канонической версии МКБ, пока невозможно. (Надеюсь успеть добавить Австралийский МКБ в наш кодификатор до 1/04/2020 - ЕВ). - пока НЕ содержит коды Австралийского кодификатора медицинских интервенций Еще одна особенность, начиная с версии 3.30, связана с тем, что при расширении нашего кодификатора МКБ-10 до 4-5 знаков были вставлены текстовые значения кодов только на украинском языке; из-за этого при установке переменных конфигурации "Язык справочника - экран " = RU "Язык справочника - печать" = RU 1) поиск неопухолевого заболевания по подстроке текстового значения на русском языке в кодификаторе МКБ-10 найдет только те значения, которые соответствуют 3-значным кодам неопухолевых заболеваний; 2) печататься текстовое значение 4-5-значного кода неопухолевого не будет; 3) контроль при ручном вводе МКБ-10 не выпустит из поля. Поэтому рекомендуем работать только с "Язык справочника - экран " = UA "Язык справочника - печать" = UA При добавлении кодов Австралийских кодификаторов русскоязычное текстовое значение также заполняться не будет. ************************************************************************** Для тех, кто еще не обновлялся на 3.30: ------------------------------------------ Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.30 В программе install.exe добавили возможность запустить повторно перекодировку ФИО Программа ввода: - Добавили предупреждение об удалении записи. Раньше молча удаляло. Перекодування - Виправлення помилки дубльованого коду локал?зац?ї "м'як? тканини куприкової д?лянки" (38708 -> 39625) ?з зам?ною МКХ - Перекодировка г.Лозовая (2120) -> Лозовской р-н (2131) Пошукова програма - Виправлена робота функц?ї розпод?лу Д?агноз?в за морф.групами МКХО - Не шукало по кодам ОТГ - виправлено =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.30 В программе install.exe добавили возможность запустить повторно перекодировку ФИО Программа ввода: - Добавили предупреждение об удалении записи. Раньше молча удаляло. Перекодування - Виправлення помилки дубльованого коду локал?зац?ї "м'як? тканини куприкової д?лянки" (38708 -> 39625) ?з зам?ною МКХ - Перекодировка г.Лозовая (2120) -> Лозовской р-н (2131) Пошукова програма - Виправлена робота функц?ї розпод?лу Д?агноз?в за морф.групами МКХО - Не шукала по кодам ОТГ - виправлено =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.29 Мы продолжаем курс на украинизацию данных. В паспортных данных проведена автоматическая перекодировка ФИО больных с сохранением старых значений в отдельных полях. ************************************************************************** Обратите внимание : от нее можно отказаться при перекодировке!! Перекодировка базы данных все равно пройдет, запустите когда-нибудь потом. ************************************************************************** Новое сочетание клавиш "Alt+F7" для поиска по старому (рус) ФИО в: - работе с картотекой - работе с буфером. НОВЫЕ ПАРАМЕТРЫ СИСТЕМЫ - "Режим просмотра" - запрещает любое редактирование данных, только просмотр. - "Язык справочника - экран" и "Язык справочника - печать". На каком языке выводить поля справочника на экране и в файлах сооветственно. Значения: "RU" или "UA" - "Вводить номер телефона?". Значения "Да/Нет", по умолчанию "Нет" - "Вводить ОТГ?", значения "Да/Нет", по умолчанию "Нет" НОВЫЙ псевдосправочник "СПРАВОЧНИК ОТГ" - для объединенных территориальных громад. Программа ввода: - НОВЫЕ ПОЛЯ ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ (!) "Тип документа", "Серия, номер документа", "Телефон код/номер", "ОТГ". Будьте внимательны при вводе!! - НОВЫЕ ПОЛЯ В ДАННЫХ ДИГНОЗАХ (!) "День даты установления диагноза" и "День даты постановки на учет". Будьте внимательны при вводе!! - В работу со списком добавили сортировку "МКБ10 (3 знака) и фамилия" - В "Работе с картотекой" и "Работе со списком" теперь показывает/упорядочивает по основному(!) диагнозу МКБ-10 - В режим "Информация по базе" добавили столбик "ф.35". В нем отображено число больных, состоящих на учете "на сегодня". Напомнием, что в столбец "Под набл." считаются все больные со статусом 8 (жив), в то время как в ф.35, например, не учитываются ведомственники. - "Работа с буфером" - при линкидже лечений не учитывался день даты начала лечения. Как пример, из несколько курсов химиотерапий за один месяц передавался только первый. Исправлено. - Записи в "Данных лечения" теперь сортируются с учетом дня начала лечения. Поисковая система: - Исправили ошибку с поиском по 3х-значному коду МКБ-10, когда - вместо английской "С" вводят украинскую "С"; - вводят маленькие (строчные) буквы; onk.exe - Сделали печать формы 7 и формы 35 в MS Word. Новый пункт "В doc-файл" при нажатии клавиши F5 в просмотре таблиц. - В систему для каждого региона добавлен код группы в МедСтате. Можно редактировать в режиме "Добавление/удаление региональных структур" в программе x30_inst.exe - Обновили подсчет формы 12: значения в столбцах "умерших" и "состоящих на учете" должны совпадать с ф.35 по строкам "0-14", "15-17" и "Всего". - В "Общие показатели деятельности" добавили столбцы контингентов: "всего", "на 100 тыс." и "% стоящих более 5 лет" - В "Форму-7 (уточненную)" добавили подтабличные по аналогии с обычной формой-7 - Новый показатель "Потерянные человеко-годы по годам" Кодификатор 1 Добавлен ряд операций, а также пластика п/о дефектов на голове-шее 2 Проведены изменения и дополнения в кодировании морфологии и некоторых лок-ций, автоматическом определении кодов МКБО и МКБ-10 в соответствии с МКБО-3 пересмотра 2013 г. (см. файл "Застосування ICDO в Нацiональному канцер-реєстрi.doc" в поставке версии) 3 Все неинвазивные операции (гистеро- и цистоскопические) будут иметь одинаковый код 3 ("эндоскопические") Перекодировки 1 см. пункт 2 в разделе "Кодификатор" 2 см. пункт 4 в разделе "Кодификатор" 3 Исправлены ошибки кодирования МКБ-10 некоторых "печеночных" опухолей (гепатоцеллюлярной карциномы, гепатобластомы и холангиокарциномы, когда они первично возникали не в печени) и некоторых ЗН кроветворных ( в основном, изменения в рамках четвертого знака кода МКБ-10). =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.28 Важно! Добавлен сценарий поиска "Лечение". Подсчет таблиц - добавлена таблица "Впервые взятые на учет по 5-летним интервалам". Фактически, это первичные больные таблицы контингентов формы 35 в разрезе локализаций и возрастных интервалов формы 7. - Таблица "орфанных" заболеваний - добавлены столбцы "из них детей" (Житомир); - Не считался код С72 в таблицу "орфанных" заболеваний (Сумы); - Добавлена таблица детской смертности (0-19) по классификации ICCC - Добавлены новые показатели в тему "Детское население", связанные с классификацией ICCC - Исправлены ошибки в макросах подсчета таблиц (Херсон); - Исправлена ошибка с непересчетом производных таблицы по области или городу с подрайонами при пересчете показателей (Николаев, Сумы). - Некорректно работал просмотр таблиц в режиме удаления пустых строк (Херсон). Программа инсталляции - Исправлена ошибка с формированием инсталляционного пакета для рабочего места (Одесса) КОНТРОЛЬ ДАННЫХ: - В функции определения стадии по TNM в разделе "ЗН кости" уточенение: N=Х больше не является допустимым значением из-за невозможности корректно определить стадию. - В функции определения стадии по TNM в разделе "ЗН яичка" уточенение: для стадирования добавлены морф.типы трофобластических ЗН (см.http://uroweb.org/wp-content/uploads/11-Testicular-Cancer_LR1.pdf) - Добавлены контроли данных ИГХИ, в частности, при регистрации "ИГХИ"="проводилась" обязательно наличие хотя бы даты проведения ИГХИ для всех диагнозов, установленных после 31/12/2016 года. - Дата гистологического/цитологического заключения обязательна, если диагноз имеет соответствующий метод верификации и установлен после 31/12/2009 года (прежде это было предупреждение) - Сравнение дат ИГХИ и ПГЗ дает ошибку при превышении 3-хмесячного интервала после ИГХИ ( на случай, если ИГХИ сделано на материале биопсии, а диагноз верифицирован гист.исследованием после операции, но с учетом данных ИГХИ этой биопсии). Ввод данных: - В базу диагнозов добавлены новые поля: "ИГХ исследование" (1="проводилось", 0="не проводилось"),номер ИГХ-исследования, дата ИГХ иследования. Открывается только если диагноз подтвержден гистологически(!) - Новые поля добавлены в печать "регистрационной карты" и "выписки из ПКР". =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.27 Перекодировки: Onk: - Добавлена таблица заболеваемости детского населения (0-19) по классификации ICCC - Пересмотрены и добавлены новые показатели для детского населения. В частности, добавлены обычные и стандартизованные показатели заболеваемости и смертности для групп 0-17 и 0-19 лет. - Добавлена возможность подсчета таблицы орфанных заболеваний. Обращаем внимание на тот факт, что инструкции к ее заполнению до сих пор нет. Информация для нее считается одновременно(!) с ф.35 и ф.7. в виде новых вкладышей "Орфанные заболевания". Сама же таблица находится в меню 'Показатели':'Орфанные заболевания'->'Таблица "Перечень редких (орфанных) заболеваний"' Кодификатор: 1.В поле Паспортных данных "Статус участника" добавлены значения 5-участник АТО 6-член семьи погибшего участника АТО 7-переселенец из зоны АТО 2.Добавлен "Rec биохимический" (наличие рецидива рака простаты по ПСА без клиникодиагностических признаков опухоли) в результаты Наблюдения состояния больного. Х30: - Вылетала запись файла списка ошибок после проверки по списку - исправлено. =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.26 Перекодировки: 1) Если вы не следили за соответствием даты окончания лечения и даты последнего наблюдения, то сейчас все даты последнего наблюдения будут автоматически заменены более поздней датой окончания последнего лечения. (К сожалению, до нынешней версии контроль даты окончания лечения отсутствовал, что повлекло наличие до 1.5тыс случаев (в отд.регионах), когда дата окончания лечения была более поздней, чем дата последнего наблюдения в паспортных данных.) Добавлены НОВЫЕ переменные конфигурации (изменяются в программе x30_inst.exe, пункт "Изменение переменных конфигурации") 1. "Полный адрес онкодиспансера" - полный адрес БЕЗ указания области 2. "КОД ЕДРПОУ" - узнайте в бухгалтерии Они нужны для печати новой формы 30. Onk: - Если изменилась структура таблицы, тогда при просмотре выдается предупреждение, а при подсчет показателей таблица будет пересчитана! - В таблицах и показателях по причинам запущенности добавлен столбец "Из них ведомственные больные" - В режим "Информация по матрице" добавлена клавиша F7 для сверки баланса ф.35 по тем регионам, где таблица подсчитана. Работает аналогично пункту "Баланс" в меню "Операции", т.е. указываете число больных на учете на начало года, а программа выводит необходимое число снятых с учета по другим причинам для выполнения баланса. Актуально дл тех областей, где требуют ф.35, а с ней и выполнение межгодового баланса, по районам. Кодификатор: 1. Заменено название характера лечения "проф.курс" на "адъювантная терапия" Х30: 1. Изменены печатные формы. Полного соответствия добится пока не удалось, но мы работаем над этим. 2. Добавлено поле "День даты снятия диагноза" Контроль: 1) добавлена проверка любой даты на превышение текущей системной даты, 2) добавлен контроль даты окончания лечения, 3) добавлена автоматическая замена даты последнего наблюдения наибольшей датой, указанной в данных больного, при условии, что больной не выбыл из-под наблюдения. 4) добавлены проверки даты и номера морф.заключения 5) добавлена проверка даты следующего осмотра (если вы ею не пользуетесь, то оставляйте там 0/0/0) 6) добавлены проверки правильности характера лечения некоторых хирургических операций =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.25 Программа настройки: - Добавлена переменная конфигурации "Название местного онкодиспансера". Заполните ее значение через программу x30_inst.exe, пункт "Изменение переменных конфигурации". Используется вместо "Местный онкологический диспансер" - Добавлен пункт меню "Деперсонификация базы данных". Данный пункт заменяет на нечитаемые символы персональную информацию: фамилию, имя отчество и адрес ВСЕХ записей регистра. Используйте с острожностью!!!! X30: - В "Данные диагноза" можно вносить иформацию о случаях in situ, причем эту информацию можно НЕ удалять при последующем выявлении ЗН. При подсчете ф.35-здрав наличие записей in situ отныне ИГНОРИРУЕТСЯ! - Данные лечения, в табличный ввод добавили поле "Методика проведения операции" - Убрали автозаполнение профиля лечебного учреждения в полях "где установлен диагноз", "где лечился" и "где проведен осмотр/патронаж" для кодов больше 100 (Донецк) КОНТРОЛЬ ДАННЫХ: 1. Отменен контроль индексов (р)TNM для трофобластических ЗН. X30_sear: Onk: - При подсчете формы 35-здрав, 35-уточненной, "состоящие на учете по 5-летним интервалам", "умершие по 5-летним интервалам" игнорируются диагнозы in situ - В подсчет таблиц запущенности теперь идут также и ведомственные больные. Перекодировка: =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.24 Обновление: - При обновлении версии очищались сохраненные условия поиска и поля таблицы - исправлено. X30: - Исправлена ошибка в макросе "Ответы на запросы в адресный стол": вылетал после нескольких запусков. - Добавление даты окончания лечения привело к дублированию записей лечения при переносе инфомации из больничного. Исправлено. - При работе с базой одновременно с нескольких компьютеров происходило зависание программы. Исправлено. КОНТРОЛЬ ДАННЫХ: Примите во внимание все те, кто переносит в ПКР данные из БКР через буфер переноса! От того, как регистрируются протоколы операции в БКР, зависит качество данных о хирургическом лечении в ПКР. Для вас еще раз повторяем в приложении к пакету обновления версии и ПКР, и БКР файл "как регистрировать хирургическое лечение.doc". 1)принудительная перекодировка характера лечения "неспециальной лекарственной терапии" в "симптоматическую" 2)принудительная перекодировка операций типа Лапароскопия и т.п., а также Биопсий в диагностические, а типа Лапаротомия и т.п - в пробные. X30_sear: - Исправлен "Менеджер таблиц": раньше при добавлении нового поля в таблицу не сохранялись изменения длины полей и признак Текст/Код для полей из справочника. - В режиме "Количество" повторялись строки при разбивке - исправлено - Для поиска по местным лечебным учреждениям, вводимым в полях "ГДЕ УСТАНОВЛЕН ДИАГНОЗ", "ГДЕ ЛЕЧИЛСЯ", "ГДЕ ПРОВЕДЕН ОСМОТР/ПАТРОНАЖ", сделан множественный выбор. Onk: - В форму 35 внесены слежующие изменения с подсчетом возраста Таблица контингентов: в графы 1-5 ("впервые взятые") - на дату установления диагноза в графы 6-8 ("состоят на учете") - на конец интервала подсчета Таблица умерших: - на дату смерти Таблица лечения: - на дату ПЕРВОГО лечения в отчетном году. С точки зрения формирования отчета ф.35 ничего страшного не произойдет. Проблемы возникнут при подсчете показателей, основанных на этой форме. Рассмотрим больного, впервые заболевшего и взятого на учет в возрасте 14 лет, но которому лечение сделали уже в возрасте 15 лет. Посчитаем "охват спецлечением" в этом случае: - строка ВСЕГО (без учета возраста) даст 100% (один заболел, один пролечен); - строка до 14 лет даст 0% (один заболел, ноль пролечено) - строка 15-17 лет даст ошибку (ноль заболело, один пролечен) Аналогично можно представить ситуацию с показателем "летальностью до года" больше 100%, подсчитанным по детям: взят на учет в возрасте 14 лет, умер до года в возрасте 15 лет и т.д. Варианты решения проблемы: 1. убирать из формы 35 разбивку по возрасту 2. не считать показатели по строкам "до 14 лет" и "15-17 лет" 3. Изменить название и подсчет строки с "15-17 лет" на "до 17 лет". Первые два варианта идентичны,т.к. если не считать показатели, тогда зачем вообще нужны эти строки. Третий вариант кажется наиболее подходящим: Перекодировка: 1.Будет выполнена перекодировка характера лечения "неспециальной лекарственной терапии" в "симптоматическую" ввиду того, что в некоторых областях ее регистрируют как "паллиативную", что категорически неправильно и искажает картину спец.лечения. !!! В программу контроля внесена соответствующая проверка с принудительным исправлением характера такого лечения. =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.23 В ней собраны все обновления и исправления ошибок, о которых мы узнали после внедренеия версии 3.22. Описание изменений версии 3.22 ниже. X30: - Забыли вставить в экранную форму и табличный ввод данных лечения дату окончания лечения. - В контроль вставлена проверка с принудительным исправлением: неспец.лекарств.терапия может быть только симптоматической. X30_sear: - Исправлена ошибка с подсчетом количества объектов - Запросы в списке стандартных запросов де-факто были смещены на одну позицию - исправлено. - Доработана возможность поиска по подстроке в полях ФИО и адресе. Например, поиск по адресу "ШЕВЧ" теперь найдет "ул. ШЕВЧЕНКО", "С.ШЕВЧЕНКОВЕ", "ШЕВЧЕНКА" и т.п. (раньше - только последний вариант). Onk: - Изменены таблицы заболеваемости (обычной и уточненной), смертности и контингентов - добавлены вкладыши таблиц детского и подросткового (0-19) населения. - В связи с этим просим присылать пожелания по детским показателям. - Сместилась шапка ф.35 - исправлено =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.22 Обнаружена ошибка в формировании регистрационного ключа. Если при запуске программы появится сообщение об изменении шифра - не страшно, обратитесь к нам по телефону или почтой. Начиная с этой версии, в пакет включен стандартный переключатель на украинский язык keyukr2.com Используйте его перед запуском программы ввода. Все украинские буквы приведены в соответствие с украинской же кодировкой Windows. Также не возникает ошибок с переводом укр. букв в верхний регистр. Исправлено определение возраста в таблицах ф.7, ф.7-уточненной, ф.35, ф.35-уточненной, смертность по 5-летним интервалам, запущенности. Возраст прежде считалася не на точную дату установления диагноза (или дату смерти),а на конец года. Исправления затронули также контроль ошибок и поисковую систему. Лечения с характером "профилактический курс" признаны также специальным лечением, наряду с радикальным и паллиативным курсами. (Профилактический курс - это лечение, направленное на предотвращение появления рецидива или метастазов. Чаще всего это ХТ.) X30: Изменения структуры данных: - в "Паспортные данные" добавлено поле "Статус ветеран/инвалид/участник войны" - в "Данные диагноза" добавлено поля "Сторона" для парных органов - в "Данные лечения" добавлено поле "методика выполнения" хирургической операции, предназначенное для описания лапароскопических, цистоскопических, и т.п., а также электрохирургических операций - в "Данные лечения" добавлены поля "день,месяц,год даты окончания лечения" - в "Данные осмотра/патронажа" добавлены поля "учреждение", "профиль учреждения" - в "Факты наблюдения больного" добавлено поля "Локализация" и "Сторона" для регистрации рецидивов/метастазов - Добавлена работа со списками ошибок, подпункт "Работа со списком" пункта "Проверка данных". Режим во многом похож на работу с обычными списками. Списки ошибок можно сохранять в отдельном каталоге ERROR\, расширение файлов *.err. Эти списки создаются либо при проверке данных за год, либо при запуске проверки ошибок по списку. - в выходные формы добавлена печать даты гистологического заключения - сделаны одинаковыми протокол проверки ошибок по всей базе и протокол проверки ошибок по списку. - исправлена передача кода хирургической операции из БКР. X30_sear: - Изменен принцип сортировки полей таблицы и режим работы пункта "Количество". См. отдельный документ. - Добавлены 3 новых стандартных запроса. Onk: - Таблица 2300 приведена в соответствии с инструкцией по заполнению. Основное изменение (пример): хирургическое лечение (специальное) с гормонотерапией (специальной) считалось в графу "только хирургическим", сейчас это будет "комбинированное или комплексное". Если хотите считать по-старому - убирайте "специальность" гормонотерапии. - Добавлена таблица "Детское и подростковое население (0-19)". - Показатель "Абсолютное число заболевших по регионам и полу (от возр. инт. ф-7)": собирает по регионам и полу абсолютное число заболевших Кодификатор: - добавлены описания малоинвазивных операций (эндоскопическая, лапароскопическая, торакоскопичеcкая, гистероскопическая) в поле "Малоинвазивность" в протоколе операции для возможности любой операции приписать соответствующее описание, если она была сделана малоинвазивным способом. ( При проведенной сейчас перекодировке все прежние малоинвазивные операции перекодированы добавлением соответствующего значения в поле "Методика проведения" в протоколе операции. ) - убраны прежние названия операций, содержащие в себе характеристику малоинвазивности (напр., "удаление опухоли лапароскопическое"), поскольку вместо них теперь используется соответствующее значение поля "Методика проведения" в протоколе операции. ПЕРЕКОДИРОВКИ: - перекодируются названия малоинвазивных операций: добавляется соотв. значение в поле "методика проведения операции", изменяется код операции на аналогичное название без "лапароскопическое", "эндоскопическое" (т.е. теперь вместо "удаление опухоли эндоскопическое" будет "удаление опухоли"+ "эндоскопическое") - перекодируются коды МКБ полицитемии истинной (С967->С941), поскольку до этого они кодировались неправильно - удаляются записи наблюдений с результатом "Suspicio на Rec", поскольку их наличие в ПКР является неинформативным =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.22 Начиная с этой версии в пакет включен стандартный переключатель на украинский язык, keyukr2.com Используйте его перед запуском программы ввода. Все украинские буквы приведены в соответствие с украинской же кодировкой Windows. Также не возникает ошибок с переводом букв в верхний регистр. Исправлено определение возраста в таблицах ф.7, ф.7-уточненной, ф.35, ф.35-уточненной, смертность по 5-летним интервалам, запущенности. Возраст считалася не на дату установления диагноза (или дату смерти), а на конец года. Исправления затронули также контроль ошибок и поисковую систему. X30: - в выходные формы добавлена печать даты гистологического заключения - в паспортные данные добавлено поле "Статус ветеран/инвалид/участник войны" - сделаны одинаковыми протокол проверки ошибок по всей базе и протокол проверки ошибок по списку. - в Лечение добавлено поле "малоинвазивность" хирургической операции X30_sear: Onk: - Таблица 2300 приведена в соответствии с инструкцией по заполнению. Основное изменение (пример): хирургическое лечение (специальное) с гормонотерапией (специальной) считалось в графу "только хирургическим", сейчас это будет "комбинированное или комплексное". Если хотите "только хирургическое" лечение - убирайте "специальность" гормонотерапии. - Добавлена таблица "Детское и подростковое население (0-19)". При подсчете таблицы ф.7, состоящих на учете по 5-летним интервалам, смертности по 5-летним интервалам добавлена таблица для населения 0-19. Добавлены и/или исправлены показатели в теме "Детское население". - Показатель "Абсолютное число заболевших по регионам и полу (от возр. инт. ф-7)": собирает по регионам и полу абсолютное число заболевших Кодификатор: - добавлено большое количество препаратов ХТ,ГТ,ИТ из справочника лицензированных для употребления в Украине медпрепаратов - добавлены описания малоинвазивных операций (эндоскопическая, лапароскопическая, торакоскопичеcкая, гистероскопическая) в поле "Малоинвазивность" в протоколе операции для возможности любой операции приписать соответствующее описание, если она была сделана малоинвазивным способом. ( При проведенной сейчас перекодировке все прежние малоинвазивные операции перекодированы добавлением соответствующего значения в поле "Малоинвазивность" в протоколе операции. ) - убраны прежние названия операций, содержащие в себе характеристику малоинвазивности (напр., "удаление опухоли лапароскопическое"), поскольку вместо них теперь используется соответствующее значение поля "Малоинвазивность" в протоколе операции. ПЕРЕКОДИРОВКИ: - перекодируются названия малоинвазивных операций: добавляется соотв. значение в поле "малоинвазивность", изменяется код операции на аналогичное название без "лапароскопическое", "эндоскопическое" (т.е. теперь вместо "удаление опухоли эндоскопическое" будет "удаление опухоли"+ "эндоскопическое" - перекодируются коды МКБ полицитемии истинной (С967->С941), поскольку до этого они кодировались неправильно =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.21a По сравнению с версией 3.21. только одно изменение X30: - изменилась структура базы Диагнозов. X30_sear - Перекодировка всех списков с расширением *.dia в каталоге POLET\ и всех его подкаталогах. Если списки случаев хранились в другом месте, их лучше удалить. =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.21 САМОЕ ВАЖНОЕ измненение касается добавления возможности применять для стадирования классификацию TNM версии 6. Для этого в переменных конфигурации ПКР добавлены две переменные: TNMVER и TNM6DATE. Для использования TNM-6 после обновления версии ПКР обязательно измените их с помощью программы X30_INST.EXE. ТАКЖЕ ВАЖНОЕ изменение касается пограничных цистаденом яичника. Для приведения их кодирования в соответствии с МКБ-10 решено вновь присваивать им код С56, а не код пограничных новообразований яичника, как это было сделано прежде (причиной этому было изменение их кодирования в пограничные согласно специальной МКБ для онкологических заболеваний 2000 года, однако это изменение не соответствует действующей МКБ-10 и создает дополнительные сложности больным такими новообразованиями). Перекодировка уже выполнила переприсвоение кодов всем таким случаям, зарегистрированным в Вашем регистре. Все новые случаи будут автоматически кодироваться кодом С56. Также выполнена перекодировка кодов МКБ некоторых видов лимфом (редко встречающихся), кодов МКБ некоторых меланом, измене код операции чрезбрюшно-чрезкожная холецистостома. Протоколы перекодировки - в соответствующих файлах (см.сообщения программ перекодировки). X30: - Расширены виртуальные поля "В:Длительность наблюдения" и "В:Длительность ненаблюдения" до 8 символов. X30_SEAR: - В кросс-таблицах добавил печать нулевых строк (например регионы). =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.20 X30: - Расширено поле "Номер амбулаторной карты" до 10 символов. - Исправлена ошибка с переводом больных 2010 года из района в район, для которых неправильно формировался идентификатор (A0xxxxx вместо B0xxxxx) =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.19 Онк: - По многочисленным просьбам и ввиду собственной необходимости в таблицу Ф35-здрав добавлен еще один вкладыш - распределение по видам лечения контингентов. Это полный аналог таблицы 2300, который считается по ВСЕМ леченным больным, включая первичных. Учитываются лечения, полученные в отчетном периоде (без лечений прошлых лет!) - Важно: - в связи с этим необходимо пересчитать таблицу ф35 полностью. - также изменилась структура таблиц "Заболеваемость в формате 35-здрав", !!!!! пересчитайте обе эти таблицы !!!!!! - Вместо одной таблицы запущенности теперь можно считать две: 1. "Причины запущенности (стадия без учета TNM)", была до версии 3.18 2. "Причины запущенности (стадия по TNM)", введена в версии 3.18 Везгде, где только можно при подсчете показателей будет спрашивать какую из "запущенностей" следует использовать. - Изменен принцип подсчет показателя "Запущенность по регионам в процентах" В частности, изменен знаменатель этого показателя: отныне делить будем на число первичных _случаев_, поскольку таблицы "Причина запущенности" считает именно случаи, а не больных. - Изменен показатель "Удельный вес морфологически верифицированных". Добавлена возможность считать его в зависимости от пола (всего, м ,ж). - В тему "Контингенты больных" добавлен показатель "Взятые на учет по регионам (от локализации, абс.знач)". Абсолютное число стоящих на учете по регионам и локализациям формы 35. Поисковая система. - Сделаны ДВА поля для поиска запущенных случаев: - "В:Запущенная форма (без TNM) ЗН ?" - "В:Запущенная форма (по TNM) ЗН ?" =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.18c По сравнению с 3.18 исправлено: - ошибка с выходом из карточки в программе ввода; - некорректный пересчет стадий в таблице "Причины запущенности"; Справочник: Добавлено г.Буча для Киевской области x30: В базу диагнозов добавлены 3 поля: "день", "месяц", "год" морфо- логического исследования. onk: Сохранение значений показателя при повторном запуске В таблице "причины запущенности" стадия теперь считается по TNM, как в форме 35 и таблице визуальных локализаций. В таблице "по визуальным локализациям" вставлена строка "Полость рта(вся) С01-С08". Рекомендуется пересчитать(!) эту таблицу. В таблицы населения добавлена последней(!) строка "15-17 лет". Подумайте где можно получить население для этой возрастной группы. Некоторые показатели сделаны теперь в вариантах "0-14" и "0-17". Добавлен показатель "Структура состоящих на учете более 5 лет по регионам и локализациям" в теме "Контингенты больных" =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.17 Немного изменен справочник =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.16 Основное изменение - процедура соединения диагнозов при передаче из Больничного канцер-регистра. Если Вы этим пользуетесь - смотрите и читайте ВНИМАТЕЛЬНО! Если нет - может быть, как раз время начать?... >x30.exe Изменения затронули следующие режимы работы: ". Работа с буфером ." ". Проверка дубликатов ." Процедуры одинаковые, поэтому описывается только для буфера. Суть внесенных изменений - дать Оператору возможность прямого разрешения ситуаций, когда в разных источниках для одного по сути диагноза указана разная информация. Таким образом, повышается роль и ответственность оператора, осуществляющего слияние данных - в тех случаях, когда действительно нужно принимать решение, выдается оба варианта, и нужно выбрать верный. "Технические" операции (при совпадении информации, или в случае, когда в одном из источников она отсутствует) - вмешательства человека по-прежнему не требуют. Если больной переносится из буфера как первичный - никаких изменений вы не увидите. Если же такой больной уже есть в картотеке, то при соединении данных диагноза появится сверху окошко с добавляемым диагнозом, снизу - список имеющихся диагнозов в картотеке (один и больше). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Внимание: снятые или неподтвердившиеся диагнозы при добавлении из буфера всегда считаются РАЗНЫМИ! Аналогично, если диагноз(ы) в базе снятый/неподтв. - добавляемый диагноз дописывается ВСЕГДА! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Варианты действий: - сравнить добавляемый диагноз с имеющимися (клавиша F2) Сравниваются ТОЛЬКО коды МКБ-10 и морфологические типы (в соответствии с Рекомендациями МАИР\МАКР по регистрации множественных раков)! Если найдено совпадение - сообщается в рамочку и выделяется совпавший диагноз. Однако последнее решение все равно за оператором. - указать добавляемый диагноз как первичный (клавиша F4) - соединить диагнозы (клавиша Enter). В случае когда значения поля в буфере и в картотеке отличаются, появится меню с возможностью выбора - что именно записывать в базу. Особенно внимательны будьте при регистрации дат в случаях, кода диагноз признан одним и тем же. Логичным будет оставить более раннюю дату установления диагноза и дату учета, но если в добавляющемся из Буфера диагнозе эта дата относится к прошлому (в сравнении с указанной в ПКР) году и ранее - то будут затронуты скользкие вопросы бланса (оказывается, наш больной - не "Первичный", а "Взят с прошлых лет" и т.д.). >onk.exe Дети с возрастом 15 лет неправильно считались в 35-здрав. Исправлено. =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.15 >onk.exe Приведен в соответствие с приказами МОЗ вид формы 35-здоров. Отныне дети вносятся в строки 0-14 и 15-17. =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.14 Добавлен экспорт ф.7 и ф.35-здоров в систему "МедСтат". При этом ф.35 передается в новом виде, утвержденном в начале 2006 года. ================================================================= Поскольку обновляется МедСтат в большинстве случаев без нашего ведома, центральный КР заранее СНИМАЕТ с себя ответственность за передачу таблиц из ОНКа в случае a) несоответствия версий ОНКа и МедСтата; b) неумения оператора(ов) обращаться с МедСтатом. ================================================================= >x30_inst.exe - В связи с вышесказанным необходимо установить параметры передачи в "МедСтат", а именно ■ пункт "Изменение переменных конфигурации", установить значение новой переменной "Код области в системе МедСтат" ■ пункт "Добавление/Удаление региональных структур", установить для каждого района или подрайона значения в столбце "Код в МедСт" Если их не установить -передача не будет работать. >onk.exe - Исправлена ошибка с ф.7(уточненная). Пересчитайте ее! - Исправлена ошибка с подсчетами некоторых показателей (например "Удельный вес морфол. верифицированных") - Обновлена в соответствии с министерскими инструкциями ф.12. - Изменена работа по печати таблиц и показателей. Теперь из клавиш F5, F6 и F7 в режиме просмотра работает только F5, а тип задания выбирается из меню. =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.13 "С НОВЫМИ ОТЧЕТНЫМИ ФОРМАМИ!!!" Все изменения касаются программы ОНК ================================================================= - Дождались! Изменены строки таблицы формы №35-здоров. Добавлено "из них детей до 17 лет" туда, где было "до 14"; вставлены три строки для "Других и неуточненных отделов нервной системы", исправлены коды для "Лейкозов" - теперь тут только С91-С95. Также в бумажную форму для таблицы 2300 (часть "Лечение") добавили строки с детьми (при подсчете они и так были всегда). Старые таблицы не удаляются(!) - Форма 7 не сильно пострадала. Добавили несчастный код С47 в прочие и все. - Совместными усилиями с МинЗдравом пришли к соглашению, что глаз не есть визуальная локализация. Посему этот код исключается из подсчета таблицы "По визуальным локалиациям" и, соответственно, из показателей. =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра 3.12 Краткий перечень изменений: X30 - В печать выходных форм добавлено "Место первичной регистрации диагноза", но только там, где оно ЗАПОЛНЕНО! ОНК - Ввод "места первичного установления диагноза" для "взятых с ранее установленным диагнозом" приводил к тому, что такие больные не шли в соответствующее подтабличное ф.35 - Добавлено несколько показателей, в том числе "абсолютное число состоящих на учете по регионам и 5-летним интервалам". См. список показателей. ПОИСК - Неправильно считались агрегатные функции (среднее, максимум, минимум) для последней строки при сортировке по полю. - В паспортные данные добавлено виртуальное поле "Текущая клин. группа", которое считается по ПОСЛЕДНЕЙ записи данных наблюдений. Это значит, что если Вы ввели сначала третью к.г., а потом добавили запись и не указали к.г. - больной пойдет в строку с кодом 0. Если записей наблюдений нет - выдаст -1. =========================================================== Вас приветствует очередная версия популяционного регистра: 3.11 "С новым счастьем!"! !!! Так как собранная 4.04.2004 года и кое-кому розданная версия 3.11 содержала ошибку (вылетал ввод свежедобавленных полей кода операции), для пущего счастья мы собрали версию 3.11а в пятницу, 13 февраля, в 13 часов 13 минут по киевскому времени. Других отличий, кроме исправленного ввода, нет. Содержащаяся здесь информация необходима не только статистику, непосредственно работающему с регистром у компьютера, но и РУКОВОДИТЕЛЮ вашего РЕГИСТРА! Во первых строках анонса, проясним ситуацию с TNM: после бурных обсуждений и анализа имеющихся реалий, было решено оставить еще хотя бы на год систему стадирования по TNM-4. Тем не менее, в базы уже добавлены поля, необходимые для стадирования по TNM-6, и Вы их уже можете вводить, если есть возможность. Но стадироваться все будет только по TNM-4!!! Краткий перечень изменений: X30 - Добавлены поля pT, pN, pM, "Cывороточный маркер" и "Фактор риска" в описание диагноза - для грядущей совместимости с TNM-6. - Добавлено поле "Место первичного установления диагноза". Заполняется для тех больных, которые прибыли на территорию обслужвания из другого региона (области) - если известно, где впервые был поставлен данный диагноз. - Добавлены поля "Код Операции" и "Локализация" в данных лечения. - Сделан режим добавления новых больных через БУФЕР - с поиском по картотеке, и возможностью уточнения места жительства (регион, подрайон) с использованием справочника адресов (идея: Ф.Л.Уразов, Харьковский ООД). ! Изменена функция кодирования стадии на основании TNM-4. Изменения скажутся прежде всего в том, что диагнозы с N=X и M=0 как правило, автоматически СТАДИРОВАТЬСЯ НЕ БУДУТ (в отличие от прежней версии той же функции, в которой NX трактовалось как N0, что сейчас мы более не можем признавать правильным). ОНК -Исправлены некоторые таблицы, в частности "Причины запущенности" -В визуальных локализациях разделили меланому и др. заболевания кожи -Изменились некоторые показатели ("Общий показатель деятельности") -Изменили мезотелиому (C45.1-9) Теперь в ф.35 и в ф.7 ее разбивка одинаковая ПОИСК Появились новые поля, и изменился порядок полей при выборе условий и полей таблицы для облегчения работы (во всяком случае, мы на это надеемся). СПРАВОЧНИК и др. Год пролежала на нашем столе книга ВОЗ "МКБ для онкологии 3-е издание" (МКБО-3) 2000 года, дошедшая до нас долгим и тернистым путем через г-на Голубчикова М.В. Главным ее отличием от МКБО-2, которая до сих пор использовалась в УКР, являются перелопаченные и перегруппированные по-новому, в соответствии с REAL классификацией, лимфомы, новый взгляд на лейкозы и некоторые, прежде не считавшиеся злокачественными или даже вообще опухолевыми, заболевания кроветворной/лимфоидной и родственных тканей. Среди других изменений - перевод ряда "цистаденом яичника и астроцитом пограничных" из злокачественных новообразований обратно в пограничные (обязательно просмотрите список изменений в прилагаемом документе МКВО_3.DOC). Т.е. в ваших картотеках они присутствовать все так же будут, но код МКБ у них будет соответствовать пограничной, а не злокачественной опухоли. И в заболеваемость и пр. они не подсчитываются. (! Если у таких новообразований уже появились метастазы и пр. - уточните их морф.тип, возможно они не назывались "пограничными".) Именно по причине добавления новых ЗН (а уже в областях появились извещения о случаях, например, рефрактерной анемии) нам пришлось все-таки заняться нелегким и хлопотным делом перевода УКР на новую версию МКБО (3). Что и как поменялось Вы подробно прочтете в приложении к новой версии - документе MKBO_3.DOC. Разумеется, новая версия снабжена программой перекодировки, к-рая выполнила все необходимые изменения в Вашей базе (замена кода морфологии). Эти изменения повлекли за собой перемены в кодировании МКБ, контролях и т.п. !!! В связи с изменением структуры данных, ОБЯЗАТЕЛЬНО преведите на новую версию ВСЕ свои рабочие места и дружественные компьютеры! Новая система будет вылетать, если ей подсунуть старые данные! Воздерживайтесь от передачи данных из старых версий БОЛЬНИЧНОГО регистра - требуйте установки версии 3.11 системы БКР. Не исключено, что при таком количестве одновременных изменений в программах имеются и ошибки. Будьте бдительны, пожалуйста, и пишите о Ваших подозрениях, если они будут. =========================================================== Вас приветствует версия популяционного регистра 3.10a! Исправлен только подсчет таблиц. И то по мелочам. Во избежание вылетов УДАЛИТЕ ВСЕ таблицы!!!! ОНК - Разбиты виуальные локализации "меланома" и "др.заболевание кожи" - Добавлено "% морф. подтв" в "Общий показатель деятельности". - Сведено воедино отображение мезотелиом в формах 35 и 7. Теперь и там, и там строки одинаковые. =========================================================== Вас приветствует версия популяционного регистра 3.10 "Новогодняя..."! X30 - В выходные формы добавлена печать номера амб.карты (Днепропетровск+Кр.Рог) ОНК - Изменена структура ф.35-здрав: почка перенесена из прочих. Соответственно изменились все производные таблицы. Во избежание недоразумений удалите имеющиеся таблицы!!! - Добавлена "Информация по региону" для интервальных таблиц. Раньше она, оказывается, просто не работала :-( - Не считались стандартизованные показатели, исправлено. ПОИСК - Не печатались некоторые строки в таблицу, исправлено. =========================================================== Вас приветствует версия популяционного регистра 3.09 "..."! Не успели мы раздать версию 3.08 "Весна пришла", как в тот же день Житомир написал нам, что было бы неплохо, чтобы в Ф7 в графу "морф.верифицированы" попадали те лимфомы и лейкозы и др.случаи из диапазона МКБ С81-С96, которые были подтверждены "цитохимически", что мы и сделали, поскольку это справедливо, хотя никакой Минздрав об этом в Инструкциях не писал. Кстати, такое же дополнение сделано и в подсчете графы "морфологически верифицированы" Таблицы качества данных в ONK.EXE. X30.EXE - Не переносилась клин.группа из больничного - исправлено. ONK.EXE - В тему "Показатели по годам" добавлено несколько новых показателей. Ждем предложений по наполнению этой темы. - Добавлена новая таблица "Состоящие на учете по 5-летним в/и" и показатели на 100000. Число стоящих на учете по ф.35 и в ней должно совпадать(!). - В ф.35 уточненную добавлен вкладыш "Получили спец. лечение на протяжении года" (в онке - "Часть 2") - Изменен показатель "Состоящие на учете по регионам": теперь там не только абсолютные числа, но и показатель на 100000, а также процент стоящих больше 5 лет и процент морф. подтв. (пожелание Днепропетровска) - На злобу дня добавлено городское/сельское население, но таблицы как и раньше считать нужно ПО СПИСКУ, никаких "сельских" таблиц НЕ БУДЕТ!!! Соответственно изменились показатели, использующие население - теперь можно будет выбирать тип населения. Имеющиеся таблицы автоматически перекодируются в новую структуру. X30_SEAR - Добавлена новая опция "Разбивка по второму полю сортировки" при печати таблицы. Параметр запроса "DIV2". - Добавлена нумерация аля Бейсик в менеджер таблицы (10,20 и т.д.) =========================================================== Вас приветствует версия популяционного регистра 3.08 "Весна пришла"! В основном на злобу дня изменялась программа подсчета. Некоторые изменения коснулись поисковой системы и программы ввода. СПРАВОЧНИК В перечень Локализаций в ветку "Неточно обозначенные локализации" добавлено 65811="поражение множественных органов". Сделано это для и только для возможности кодирования саркомы Капоши множественных органов (код МКБ-10=С46.8), кодировать который в УКР до сих пор возможности не было. Обратите внимание, что это не то же самое, что 81001="генерализованное новообр-е неуточн.первичной лок-ции", которое присутствует в ветке "ЗН неуточн.первичной лок-ции с уточненной лок-ей метастаза" раздела Локализаций и используется только для анонимных ЗН!!! В разделе Локализации также произведено исправление ошибки, допущенной при переводе Ел.Вл. наименований лок-ций с англ.языка: код 58601, ранее означавший "устье мочеиспускательного канала" теперь означает "устье мочеточника" ("отверстие мочеточниковое"). Надеюсь, что до такой степени детальности указания первичной лок-ции мало кто дошел, однако на всякий случай уведомляю Вас об этой поправке. Добавлены еще некоторые анастомозы и др.нюансы в лок-циях мочеполовой системы. X30 - Добавлена возможность вводить поле "Номер гист. заключения". Для Х30 добавлены контроли: - Если диагноз установлен посмертно со вскрытием, то он может быть подтвержден либо гистологически, либо клинически, либо никак - Если диагноз установлен посмертно без вскрытия, то он может быть подтвержден либо клинически, либо никак Они понадобились для устранения случаев, которые были верифицированы эндоскопически и т.п.только после смерти. ОНК - Добавлена работа с годовыми таблицами за несколько лет. Для этого в парметрах "Интервал" укажите начальный и конечный годы. Пересчет будет считать все _годовые_ таблицы этого интервала, а при просмотре или вводе вручную будет спрашиваться год. Если будут вопросы - спрашивайте. В планах на будущее - показатели по годам. Пока только число случаев, число населения и заболеваемость. Они находятся в соотв. разделе тем показателей. - Неправильно заполнялись новые строки ф.7 после 113 (не входящие в Отчет, добавленные перед совещанием) - исправлено. - Они же неправильно отображались при выборе в качестве параметра показателя. - Глупейшая ошибка с кодами C47 - вылетала программа, исправлено. - Строка "Прочие" ф.7 теперь соответствует официальной таблице. - Подтабличное "контингентов" ф.35 "взято на профосмотре...": а) не считались стадии вроде "1а", "2b" и т.д. - исправлено; б) стадия теперь считается также как и в таблице, т.е. по индексам TNM, а для лимфом - указанная в данных диагноза. - При просмотре таблиц добавлены клавиши PgUp и PgDn - для более быстрого просмотра таблицы. - При работе с ф.35 теперь доступна операция "Баланс". Она по имеющейся таблице ф.35 и введенному числу контингентов на начало года считает число снятых по другим причинам. При этом используется формула, разосланная центром медстатистики от 27.06.2001. Настоятельно рекомендуем перед использованием этой возможности проверить данные. И, само собой, пересчитать ф.35. - В пункте "Информация" используемые клавиши изменены на более привычные F3 - прсмотр, F4 - ввод вручную, F5 - подсчет, F6 - суммирование - При подсчете или суммировании по всей области в режиме "информация по региону" программа вылетала - исправлено. ПОИСКОВАЯ СИСТЕМА - В язык запросов добавлена поддержка печати кода/семантики для количеств и кросс-таблиц. Более детально см. Книгу по поисковой системе, раздел, посвященный языку запросов. - в меню выбора сценария для удобства добавлен столбец "Расширение". - при печати таблицы с указанием разбивки по полю сортировки, проводится также и разбивка по второму полю сортировки. Пока что они разбиваются одновременно, в ближайших планах сделать вторую разбивку конфигурируемой - Исправлена ошибка с поиском по виртуальным полям, выбираемым из справочника (например, "В:Область"). Теперь поиск ищет нормально. =========================================================== Вас приветствует версия популяционного регистра 3.07 "C Новым годом!"! Число изменений невелико, но некоторые достаточно существенны, в частности в ОНКе. Многие вещи были обсуждены на совещании, поэтому приводим лишь список изменений по сравнению с последней версией. X30 - Печать содержимого справочника (ctrl+p) вылетала - исправлено; ОНК - В таблицах Ф.35 и Ф.7, а также во всех остальных, использующих разбиение по локализациям этих форм, графу "прочие" разделили на составляющие. Таким образом стало возможно без дополнительных затрат получать абсолютные числа и показатели по локализациям, не входящим в стандартное (минздравовское) разбиение этих форм. При этом просмотр посчитанных ранее таблиц может вылетать!!! Для избежания этого запустите их пересчет снова, либо просто удалите их в режиме "Информация по региону" выбрав параметром "регион" всю область. - Новый показатель "Вероятность развития рака". ПОИСКОВАЯ СИСТЕМА - Нормальный поиск по 3-значному коду МКБ-10. В связи с этим также поправлены стандартные запросы; - Добавлен менеджер кросс-таблиц. Теперь можно по желанию печатать код/семантику для строк кросс-таблицы и печатать/не печатать проценты. - Аналогично для "количества" - можно печатать код или семантику. Актуально для МКБ.